译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人(ren)安万善为我奏吹。
元丰二(er)年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽(ji)。龙井(这(zhe)个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
群鸟在田野(ye)上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
在长安回头远望骊山宛(wan)如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重(zhong)门依次打开。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜(xian)红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
10.依:依照,按照。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
(35)子冉:史书无传。