译文
心爱的(de)人要到雁门关外很远(yuan)的地方去了(liao),我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分(fen)别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
万(wan)舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
我就像那(na)绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
江北江南(nan),相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
注释
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
(3)初吉:朔日,即初一。