译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见(jian)柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红(hong)晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄(huang)昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧(jiu)的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
好朋友呵请问(wen)你西游何时回还?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
请问路人那些人是(shi)谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
注释
32. 丧死:为死了的人办丧事。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
11.鄙人:见识浅陋的人。
④横斜:指梅花的影子。
渌(lù):清。
⑻离:分开。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。