译文
喧阗的(de)鼓声响遏行云星(xing)辰闪动,拂浪旌旗招展水中(zhong)日月影漂浮。
眼见得树干将要合(he)抱,得尽了生生不息的天理。
新长的竹子要比旧竹子高(gao),它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从(cong)早到晚没有停歇之时(shi)。
魂魄归来吧!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
甚:很,十分。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
⑶履:鞋。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。