首页 古诗词 贺新郎·同父见和再用韵答之

贺新郎·同父见和再用韵答之

魏晋 / 葛秀英

朝廷任勐将,远夺戎虏场。到今事反覆,故老泪万行。
歌罢两凄恻,六龙忽蹉跎。相视发皓白,况难驻羲和。
李牧制儋蓝,遗风岂寂寥。君还谢幕府,慎勿轻刍荛。"
小楼深巷敲方响,水国人家在处同。"
"怜君展骥去,能解倚门愁。就养仍荣禄,还乡即昼游。
为我力致美肴膳。遣人向市赊香粳,唤妇出房亲自馔。
邂逅不得见君面。每常把酒,向东望良久。
"才妙心仍远,名疏迹可追。清秋闻礼暇,新雨到山时。
拙宦不忘隐,归休常在兹。知音倘相访,炊黍扫茅茨。"
野色春冬树,鸡声远近邻。郄公即吾友,合与尔相亲。"
迥然碧海西,独立飞鸟外。始知高兴尽,适与赏心会。
玉阶容卫宿千官,风猎青旂晓仗寒。
客意念留滞,川途忽阻艰。赤亭仍数里,夜待安流还。"
支离委绝同死灰。"


贺新郎·同父见和再用韵答之拼音解释:

chao ting ren meng jiang .yuan duo rong lu chang .dao jin shi fan fu .gu lao lei wan xing .
ge ba liang qi ce .liu long hu cuo tuo .xiang shi fa hao bai .kuang nan zhu xi he .
li mu zhi dan lan .yi feng qi ji liao .jun huan xie mu fu .shen wu qing chu rao ..
xiao lou shen xiang qiao fang xiang .shui guo ren jia zai chu tong ..
.lian jun zhan ji qu .neng jie yi men chou .jiu yang reng rong lu .huan xiang ji zhou you .
wei wo li zhi mei yao shan .qian ren xiang shi she xiang jing .huan fu chu fang qin zi zhuan .
xie hou bu de jian jun mian .mei chang ba jiu .xiang dong wang liang jiu .
.cai miao xin reng yuan .ming shu ji ke zhui .qing qiu wen li xia .xin yu dao shan shi .
zhuo huan bu wang yin .gui xiu chang zai zi .zhi yin tang xiang fang .chui shu sao mao ci ..
ye se chun dong shu .ji sheng yuan jin lin .xi gong ji wu you .he yu er xiang qin ..
jiong ran bi hai xi .du li fei niao wai .shi zhi gao xing jin .shi yu shang xin hui .
yu jie rong wei su qian guan .feng lie qing qi xiao zhang han .
ke yi nian liu zhi .chuan tu hu zu jian .chi ting reng shu li .ye dai an liu huan ..
zhi li wei jue tong si hui ..

译文及注释

译文
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
东风(feng)飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
楚(chu)怀王不(bu)辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
  希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿(dian),仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
  元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵(gui)的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手(shou)却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
  希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。

注释
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
士:将士。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
牵强暗记:勉强默背大意。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
①王孙圉:楚国大夫。

赏析

  “塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。”岁月不居,壮岁已逝,志未酬而鬓先斑,这在赤心为国的诗人是日夜为之痛心疾首的。陆游不但是诗人,他还是以战略家自负的。可惜毕生未能一层长材。“切勿轻书生,上马能击贼”(《太息》)、“平生万里心,执戈王前驱”(《夜读兵书》)是他念念不忘的心愿。“塞上长城”句,诗人用刘宋名将檀道济典明志。以此自许,可见其少时之磅礴大气,捍卫国家,扬威边地,舍我其谁。然而,如今诗人壮志未酬的苦闷全悬于一个“空”字。大志落空,奋斗落空,一切落空,而揽镜自照,却是衰鬓先斑,皓首皤皤。两相比照,满是悲怆。这一(zhe yi)结局,非诗人不尽志所致,非诗人不尽力所致,而是小人误人,世事磨人。作者有心而天不予。悲怆便为郁愤。
  当宋定伯涉水有声时,鬼又问:“何以有声?”定伯又以“新死,不习渡水故尔”作答,使鬼信以为真,完全把鬼迷住。真是魔高一尺,道高一丈!
  严酷的现实,使他不得不对朝廷对皇帝,对人生对社会作出一些阴暗的结论。与他的许多寄梦诗不一样,在深夜,万籁俱寂时,作者眼前没有现实生活的情景搅扰,可以对着旷远的星空和雨夜任意地幻想,说任何放言达词。而身在繁荣帝都,作者却身不由己。临安城虽然春色明媚,但官僚们偏安一隅,忘报国仇,粉饰太平。作者是时刻清醒的,他在表面的升平气象和繁荣面貌中看到了世人的麻木、朝廷的昏聩,想到了自己未酬的壮志。但他既不能高唱,又无法托情梦,只好借春色说愁绪,把春天写成了无情之物。
  然而上乘之作,还应有言外之意。三、四两句,写的是眼前景,语言明净,不会让读者直接觉得得用了典故。但仔细寻味,又“字字有来历”。《晋书·谢重传》载:谢重陪会稽王司马道子夜坐,“于时月夜明净,道子叹以为佳。重率尔曰:‘意谓乃不如微云点缀。’道子戏曰:‘卿居心不净,乃复强欲滓秽太清耶?’”(参看《世说新语·言语》)“云散月明谁点缀”一句中的“点缀”一词,即来自谢重的议论和道子的戏语,而“天容海色本澄清”则与“月夜明净,道子叹以为佳”契合。这两句诗,境界开阔,意蕴深远,已经能给读者以美的感受和哲理的启迪;再和这个故事联系起来,就更能让人多一层联想。王文诰就说:上句,“问章惇也”;下句,“公自谓也”。“问章惇”,意思是:你们那些“居心不净”的小人掌权,“滓秽太清”,弄得“苦雨终风”,天下怨愤。如今“云散明月”,还有谁“点缀”呢?“公自谓”,意思是:章惇之流“点缀”太空的“微云”既已散尽,天下终于“澄清”,强加于他的诬蔑之词也一扫而空。冤案一经昭雪,他这个被陷害的好人就又恢复了“澄清”的本来面目。从这里可以看出,如果用典贴切就可以丰富诗的内涵,提高语言的表现力。
  尾联“旁人错比扬雄宅,懒惰无心作《解嘲》”,有两层涵意。扬雄宅又名草玄堂,故址在成都少城西南角,和杜甫的浣花草堂有着地理上的联系。杜甫在浣花草堂吟诗作赋,幽静而落寞的生活,有些和左思《咏史》诗里说的“寂寂扬子宅,门无卿相舆”的情况相类似。扬雄曾闭门著书,写他那模拟《周易》的《太玄》,草玄堂因而得名。当杜甫初到成都,寓居浣花溪寺时,高适寄给他的诗说:“传道招提客,诗书自讨论。……草《玄》今已毕,此后更何言?”(《赠杜二拾遗》)就拿他和扬雄写《太玄》相比;可是他的答复却是:“草《玄》吾岂敢,赋或似相如。”(《酬高使君相赠》)这诗说草堂不能比拟扬雄宅,也是表示他自己并没有像扬雄那样,写《太玄》之类的鸿篇巨著。这意思是可以从上述答高适诗里得到印证的。此其一。扬雄在《解嘲》里,高自标榜,说他闭门写《太玄》,阐明圣贤之道,无意于富贵功名。实际上,他之所以写这篇《解嘲》,正是发泄宦途不得意的愤懑之情。而杜甫只不过把这草堂作为避乱偷生之所,和草玄堂里的扬雄心情是不同的,因而也就懒于发那《解嘲》式的牢骚了。这是第二层意思。
  其二
  前二句点出在纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,这时 需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。当然这是相当不容易的,需要自己有深厚的学养和阅(he yue)历,成为“高人”。
  落日终于西沉了,暮色从天际酒来,把诗人的视野压迫到近前碧山。三四句即从近处着墨,写诗人凝视碧山的所见所感。“已恨”句转折巧妙,既承接上句,补充说明“不见家”之由,又“暗度陈仓”,由前二句着眼于空间的距离转到着眼于空间的阻隔。故乡不可见,不仅因为距离遥远,还因为路途阻隔,所以通出一个“恨”字来。第三句用“已恨”二字领起,无限感慨已在其中。第四句再递进一层,故乡为碧山阻隔,已令人恨恨不已,何况眼下碧山又被暮云遮掩。诗用“还被”二字唤起,障碍重重,恨重重。再说,山本可用青、绿形容,用青更符合诗的平仄要求,可是诗人却用碧字,大约是因为青、绿较为轻、明,碧较为重、暗,不仅更符合等色苍茫中山的色彩,而且能唤起凝童情绪。而当苍茫的暮色遮掩住碧山,凝重压抑感也就更加强烈。诗至结尾,随着时间的冉冉推移,诗人的视野由远而近、由大而小的逐步收缩,色调的由明而暗的变化,结构上的层层递进,那《乡思》李觏 古诗也就愈来愈浓郁,以致浓得化不开。
  第二首
  本文是作者晚年所作。虽仕途已入顺境,但长期的政治斗争也使他看到了世事的复杂,逐渐淡于名利。秋在古代也是肃杀的象征,一切生命都在秋天终止。作者的心情也因为屡次遭贬而郁闷,但他也借秋声告诫世人:不必悲秋、恨秋,怨天尤地,而应自我反省。这一立意,抒发了作者难有所为的郁闷心情,以及自我超脱的愿望。
  陆游的这两首《书愤》诗,笔力雄健,气壮山河,充分地显示了他诗歌风格特征的一个主要方面。特别是其中表现出来的对国家、民族的每饭不忘、终生难释的深厚情意,更是陆游整个创作中的精华所在。
  贾宝(jia bao)玉的诗中间二联可以看作对薛宝钗、林黛玉的评价和态度。薛宝钗曾被贾宝玉比喻为杨贵妃,则“冰作影”正写出了服用“冷香丸”的“雪”姑娘其内心冷漠无情恰如“冰”人。“病如西子胜三分”的林黛玉以“玉为魂”,恰说明了宝玉心中的林妹妹纤瑕不染,分外清高。从宝玉对二人截然不同的两种态度中可以知道,宝玉心中只有黛玉才是志同道合的知心人。“晓风结愁”,“宿雨添泪”,表面上是在写海棠,实际却是写黛玉寄人篱下的愁苦心境,以至最终的芳华早逝。“独倚画栏”,“清砧怨笛”是写宝玉在黛玉死后的孤苦心境,是对这份凄美爱情的祭奠。
  为理解这组诗的结构,须对其内容先略作说明。第一首是组诗的序曲,通过对巫山巫峡的秋色秋声的形象描绘,烘托出阴沉萧森、动荡不安的环境气氛,令人感到秋色秋声扑面惊心,抒发了诗人忧国之情和孤独抑郁之感。这一首开门见山,抒情写景,波澜壮阔,感情强烈。诗意落实在“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心”两句上,下启第二、三首。第二首写诗人身在孤城,从落日的黄昏坐到深宵,翘首北望,长夜不寐,上应第一首。最后两句,侧重写自己已近暮年,兵戈不息,卧病秋江的寂寞,以及身在剑南,心怀渭北,“每依北斗望京华”,表现出对长安的强烈怀(lie huai)念。第三首写晨曦中的夔府,是第二首的延伸。诗人日日独坐江楼,秋气清明,江色宁静,而这种宁静给作者带来的却是烦扰不安。面临种种矛盾,深深感叹自己一生的事与愿违。第四首是组诗的前后过渡。前三首诗的忧郁不安步步紧逼,至此才揭示它们的中心内容,接触到“每依北斗望京华”的核心:长安象“弈棋”一样彼争此夺,反复不定。人事的更变,纲纪的崩坏,以及回纥、吐蕃的连年进犯,这一切使诗人深感国运大非昔比。对杜甫说来,长安不是个抽象的地理概念,他在这唐代的政治中心住过整整十年,深深印在心上的有依恋,有爱慕,有欢笑,也有到处“潜悲辛”的苦闷。当此国家残破、秋江清冷、个人孤独之际,所熟悉的长安景象,一一浮现眼前。“故国平居有所思”一句挑出以下四首。第五首,描绘长安宫殿的巍峨壮丽,早朝场面的庄严肃穆,以及自己曾得“识圣颜”至今引为欣慰的回忆。值此沧江病卧,岁晚秋深,更加触动他的忧国之情。第六首怀想昔日帝王歌舞游宴之(yan zhi)地曲江的繁华。帝王佚乐游宴引来了无穷的“边愁”,清歌曼舞,断送了“自古帝王州”,在无限惋惜之中,隐含斥责之意。第七首忆及长安的昆明池,展示唐朝当年国力昌盛、景物壮丽和物产富饶的盛景。第八首表现了诗人当年在昆吾、御宿、渼陂春日郊游的诗意豪情。“彩笔昔曾干气象”,更是深刻难忘的印象。
  第二段,由强烈的惋惜进入舒缓的说理。提出“有所待”、“有所忍”是君子施展抱负必须经历的艰苦过程,而古代贤人郁郁不得志,不一定是当时君主不识贤才,或许是他们自己造成的。此两段将焦点集中在贾谊不得汉文帝重用,乃是因为自身对政治的修养不够。文中的正面描写“君子之所取者远,则必有所待;所成就者大,则必有所忍”与“未必皆时君之罪,或者其自取也”的假设,都反映苏轼对贾谊的看法。“夫君子之所取者远,则必有所待;所就者大,则必有所忍”,是围绕开头中心论点而抛出的一个分论点。
  唐代封建士大(shi da)夫都有“别业”,即后来所说的别墅,也就是题目中所说 的“山房”。“春事”,即春天的景色。这首诗通过山房春色表现了社会的 满目凄凉。

创作背景

  这是一首送别之作。李使君当是初往梓州(治今四川三台)赴任,王维写此诗相赠。

  

葛秀英( 魏晋 )

收录诗词 (2587)
简 介

葛秀英 葛秀英,字玉贞,吴门人,梁溪秦鏊侧室。其母梦吞梅花而生。玉贞性又爱梅,故以“淡香”名其楼,卒年十九。

清明夜 / 鲍度

阴火煮玉泉,喷薄涨岩幽。有时浴赤日,光抱空中楼。
高车驷马带倾覆,怅望秋天虚翠屏。"
言祈亚相求大名。亚相书翰凌献之,见君绝意必深知。
上将顿盘坂,诸军遍泉井。绸缪阃外书,慷慨幕中请。
今日思来总皆罔,汗青功业又何如。"
邺中事反覆,死人积如丘。诸将已茅土,载驱谁与谋。
"山中好处无人别,涧梅伪作山中雪。
一路三江上,孤舟万里期。辰州佳兴在,他日寄新诗。"


西夏寒食遣兴 / 詹默

关东新月宿谁家。官柳依依两乡色,谁能此别不相忆。"
层阴涨溟海,杀气穷幽都。鹰隼何翩翩,驰骤相传唿。
"江上秋已分,林中瘴犹剧。畦丁告劳苦,无以供日夕。
红蹄乱蹋春城雪,花颔骄嘶上苑风。"
"西南万壑注,勍敌两崖开。地与山根裂,江从月窟来。
"王子思归日,长安已乱兵。沾衣问行在,走马向承明。
斗上捩孤影,噭哮来九天。修鳞脱远枝,巨颡坼老拳。
不道旧姓名,相逢知是谁。曩游尽鶱翥,与君仍布衣。


雪窦游志 / 何澹

布影期高赏,留春为远方。尝闻赠琼玖,叨和愧升堂。"
此去临溪不是遥,楼中望见赤城标。
"执简朝方下,乘轺去不赊。感恩轻远道,入幕比还家。
众源发渊窦,殊怪皆不同。此流又高悬,rT々在长空。
"自顾无功劳,一岁官再迁。跼身班次中,常窃愧耻焉。
水有远湖树,人今何处船。青山各在眼,却望峡中天。"
"女伴朝来说,知君欲弃捐。懒梳明镜下,羞到画堂前。
顷来树嘉政,皆已传众口。艰难体贵安,冗长吾敢取。


水调歌头·九月望日与客习射西园余偶病不能射 / 赵汸

"良宵复杪秋,把酒说羁游。落木东西别,寒萍远近流。
满峡重江水,开帆八月舟。此时同一醉,应在仲宣楼。"
花远重重树,云轻处处山。天涯故人少,更益鬓毛斑。"
北场争转黄金勒,爱客华亭赏秋色。卷帘满地铺氍毹,
张范唯通梦,求羊永绝踪。谁知长卿疾,歌赋不还邛。"
高枕翻星月,严城叠鼓鼙。风号闻虎豹,水宿伴凫鹥.
紫骝躞蹀东城。花间一杯促膝,烟外千里含情。
珠玉成彩翠,绮罗如婵娟。终恐见斯好,有时去君前。


论语十二章 / 杨圻

洗砚鱼仍戏,移樽鸟不惊。兰亭攀叙却,会此越中营。"
"鸡鸣风雨交,久旱云亦好。杖藜入春泥,无食起我早。
"春草纷碧色,佳人旷无期。悠哉千里心,欲采商山芝。
"日中望双阙,轩盖扬飞尘。鸣珮初罢朝,自言皆近臣。
花映新林岸,云开瀑布泉。惬心应在此,佳句向谁传。"
"东人相见罢,秋草独归时。几日孙弘阁,当年谢脁诗。
石髓调金鼎,云浆实玉缸。cB々吠声晓,洞府有仙厖。"
愿值回风吹羽翼,早随阳雁及春还。"


还自广陵 / 哀长吉

塔势如涌出,孤高耸天宫。登临出世界,蹬道盘虚空。突兀压神州,峥嵘如鬼工。四角碍白日,七层摩苍穹。下窥指高鸟,俯听闻惊风。连山若波涛,奔走似朝东。青槐夹驰道,宫馆何玲珑。秋色从西来,苍然满关中。五陵北原上,万古青蒙蒙。净理了可悟,胜因夙所宗。誓将挂冠去,觉道资无穷。
"汶上相逢年颇多,飞腾无那故人何。总戎楚蜀应全未,
神女峰娟妙,昭君宅有无。曲留明怨惜,梦尽失欢娱。
薤挽疑笳曲,松风思翟衣。扬名将宠赠,泉路满光辉。"
不惜中肠苦,但言会合赊。思归吾谁诉,笑向南枝花。"
晚沐值清兴,知音同解颜。藉兰开赐酒,留客下重关。
剑外官人冷,关中驿骑疏。轻舟下吴会,主簿意何如。"
今日更须询哲匠,不应休去老岩扃。"


应科目时与人书 / 景泰

更怜归鸟去,宛到卧龙居。笑指丛林上,闲云自卷舒。
"依依西山下,别业桑林边。庭鸭喜多雨,邻鸡知暮天。
目琼琼兮情感。珮随香兮夜闻,肃肃兮愔愔。
许酣令乞酒,辞窭任无鱼。遍出新成句,更通未悟书。
巢燕高飞尽,林花润色分。晚来声不绝,应得夜深闻。"
尔为外方客,何为独能觉。其音若或在,蹈海吾将学。"
屡喜王侯宅,时邀江海人。追随不觉晚,款曲动弥旬。
蝉鸣伊何,时运未与。匪叹秋徂,怨斯路阻。愿言莫从,


江城子·咏史 / 陈秀才

"早岁慕五岳,尝为尘机碍。孰知天柱峰,今与郡斋对。
"种田不遇岁,策名不遭时。胡尘晦落日,西望泣路岐。
俟余惜时节,怅望临高台。"
沧溟不让水,疵贱也朝天。"
"绳床茅屋下,独坐味闲安。苦行无童子,忘机避宰官。
"闻道花门破,和亲事却非。人怜汉公主,生得渡河归。
野庄乔木带新烟。北风吹雁声能苦,远客辞家月再圆。
"戎狄寇周日,衣冠适洛年。客亭新驿骑,归路旧人烟。


绵蛮 / 张翚

"尧心知稼穑,精意绕山川。风雨神祇应,笙镛诏命传。
咏题官舍内,赋韵僧房前。公登略彴桥,况榜龙fp船。
"骊岫接新丰,岧峣驾翠空。凿山开秘殿,隐雾闭仙宫。
汝与山东李白好。何刘沈谢力未工,才兼鲍昭愁绝倒。
来雁清霜后,孤帆远树中。裴回伤寓目,萧索对寒风。"
"出山更回首,日暮清溪深。东岭新别处,数猿叫空林。
白露下庭梧,孤琴始悲辛。回风入幽草,虫响满四邻。
"从来招隐地,未有剖符人。山水能成癖,巢夷拟独亲。


赠参寥子 / 顾道洁

英雄馀事业,衰迈久风尘。取醉他乡客,相逢故国人。
道浅犹怀分,时移但自惊。关门惊暮节,林壑废春耕。
县道橘花里,驿流江水滨。公门辄无事,赏地能相亲。
驻马临长亭,飘然事明发。苍茫眺千里,正值苦寒节。
蜂虿终怀毒,雷霆可震威。莫令鞭血地,再湿汉臣衣。"
布影期高赏,留春为远方。尝闻赠琼玖,叨和愧升堂。"
汀洲渺渺江篱短,疑是疑非两断肠。
此堂不易升,庸蜀日已宁。吾徒且加餐,休适蛮与荆。"