译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用(yong)的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一(yi)只孤雁正在鸣叫。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
一眼望去故乡(xiang)关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没(mei)(mei)有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完(wan)成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂(chui),猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
但怪得:惊异。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。