译文
莫说你不回来,即使回来,春天(tian)也过去了。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的(de)偶然的际遇(yu)注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行(xing)做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉(rou)里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间(jian),春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
楫(jí)
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹(ji)稀少。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
魂魄归来吧!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
45.顾:回头看。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑺归:一作“回”。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。