译文
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打(da)开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘(pan)(pan)问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
你(ni)掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅(mao)屋打扫干净,来迎(ying)接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
15、其:指千里马,代词。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
9、因风:顺着风势。