译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人(ren)生际遇不同)。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情(qing)油然而生。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
月圆之夜,大型宫廷歌(ge)舞酒宴。出场(chang)前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕(bi),春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
这里尊重贤德之人。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
11.香泥:芳香的泥土。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
芙蕖:即莲花。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
⑶委怀:寄情。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”