首页 古诗词 柳腰轻·英英妙舞腰肢软

柳腰轻·英英妙舞腰肢软

金朝 / 周繇

淮海干戈戢,朝廷礼乐施。白驹皆就絷,丹凤复来仪。
香销连理带,尘覆合欢杯。懒卧相思枕,愁吟起夜来。
"璇仪气爽惊缇籥,玉吕灰飞含素商。
请比上古无为代,何如今日太平时。"
"玉塞征骄子,金符命老臣。三军张武旆,万乘饯行轮。
拂筵红藓上,开幔绿条间。物应春偏好,情忘趣转闲。
迟景那能久,芳菲不及新。更愁征戍客,容鬓老边尘。"
"豫动三灵赞,时巡四海威。陕关凌曙出,平路半春归。
犹酣新丰酒,尚带霸陵雨。邂逅两相逢,别来间寒暑。
日落亭皋远,独此怀归慕。"
毛义持书去,张仪韫璧行。曹风虽觉愈,陈草始知名。"
闪闪青崖落,鲜鲜白日皎。洒流湿行云,溅沫惊飞鸟。
"秦帝始求仙,骊山何遽卜。中年既无效,兹地所宜复。
春时物色无端绪,双枕孤眠谁分许。分念娇莺一种啼,
喻筏知何极,传灯竟不穷。弥天高义远,初地胜因通。
三春淇水逐关情。兰丛有意飞双蝶,柳叶无趣隐啼莺。
对酒但知饮,逢人莫强牵。倚炉便得睡,横瓮足堪眠。
香轮宝骑竞繁华,可怜今夜宿倡家。鹦鹉杯中浮竹叶,


柳腰轻·英英妙舞腰肢软拼音解释:

huai hai gan ge ji .chao ting li le shi .bai ju jie jiu zhi .dan feng fu lai yi .
xiang xiao lian li dai .chen fu he huan bei .lan wo xiang si zhen .chou yin qi ye lai .
.xuan yi qi shuang jing ti yue .yu lv hui fei han su shang .
qing bi shang gu wu wei dai .he ru jin ri tai ping shi ..
.yu sai zheng jiao zi .jin fu ming lao chen .san jun zhang wu pei .wan cheng jian xing lun .
fu yan hong xian shang .kai man lv tiao jian .wu ying chun pian hao .qing wang qu zhuan xian .
chi jing na neng jiu .fang fei bu ji xin .geng chou zheng shu ke .rong bin lao bian chen ..
.yu dong san ling zan .shi xun si hai wei .shan guan ling shu chu .ping lu ban chun gui .
you han xin feng jiu .shang dai ba ling yu .xie hou liang xiang feng .bie lai jian han shu .
ri luo ting gao yuan .du ci huai gui mu ..
mao yi chi shu qu .zhang yi yun bi xing .cao feng sui jue yu .chen cao shi zhi ming ..
shan shan qing ya luo .xian xian bai ri jiao .sa liu shi xing yun .jian mo jing fei niao .
.qin di shi qiu xian .li shan he ju bo .zhong nian ji wu xiao .zi di suo yi fu .
chun shi wu se wu duan xu .shuang zhen gu mian shui fen xu .fen nian jiao ying yi zhong ti .
yu fa zhi he ji .chuan deng jing bu qiong .mi tian gao yi yuan .chu di sheng yin tong .
san chun qi shui zhu guan qing .lan cong you yi fei shuang die .liu ye wu qu yin ti ying .
dui jiu dan zhi yin .feng ren mo qiang qian .yi lu bian de shui .heng weng zu kan mian .
xiang lun bao qi jing fan hua .ke lian jin ye su chang jia .ying wu bei zhong fu zhu ye .

译文及注释

译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无(wu)处诉(su)说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
  介之推说:“献公的儿子有九个,现在(zai)(zai)惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排(pai)好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下(xia)面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每(mei)个角落,人们在何处都能看到明月当头。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵(qiao)夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。

注释
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
①纵有:纵使有。
⑹故国:这里指故乡、故园。

赏析

  这首《《次北固山下》王湾 古诗》唐人(tang ren)殷璠选入《河岳英灵集》时题为《江南意》,但有不少异文:“南国多新意,东行伺早天。潮平两岸失,风正数帆悬。海日生残夜,江春入旧年。从来观气象,惟向此中偏。”
  中间八句(从“天东有若木”至“少者不哭”)是第二段。前面一段,诗人理智地解答了心中的困惑,如果诗歌就此停住,好像少了点什么。这一段,诗人凭借神话传说,倾诉了对生命的美好愿望。诗中说天的东面有一棵大树,名叫若木,它的下面有一条衔烛的神龙。传说中的若木在西北海外大荒山之中,衔烛龙也是在天西北某个幽冥无日的国度,诗人显然将古代神话作了改造。诗人作了一个大胆的设想:斩断神龙的腿,把龙肉吃了,太阳无法运行,昼夜不在更替,时间也就凝固不动了。如此,生命得以永存,人们不必为此哀伤了。
  其一,很少使事用典,而是根据自然环境,用明白晓畅的语言铸词造句,写出眼中所见和心中所感,以真切的情意来牵动读者的心灵。此诗咏“东湖”,开篇即从“满塘秋水”落笔,直接切题,起得爽健自然。接着,在夜里,在那碧绿深沉的湖水上,作者便让各种景色次第呈现出来;湖面上浮着十亩菱花,平展在明镜般清澈的水中;湖上横跨的新桥,像一条长虹,影子在水中荡漾;湖岸上,芳草如茵,睡着静静的池鹭;在清澈的湖底,月亮投下它的影子,像从天上掉了下来,而四围的山峰也倒映着它们的倩影,像一朵朵盛开的莲花。作者以湖面为中心,将湖上、岸边、天上、四周的自然景物都组织在一起,汇集到湖中,成为活泼、优美、迷人而又宁静的一潭。这当中,既有平面的扩展,也有上下立体的交叉;既有动态中的活泼可爱,也有宁静中的安详恬和。然而,作者最后还说,那最能惹动诗兴的,还是黄昏时候,在烟雨迷蒙中,那响彻田(che tian)野的阁阁的蛙声。诗中描述的这一切,犹如一条清澈的小溪。从诗人的笔下涓涓流出,直淌到读者心间,沁人肺腑。文字上决没有故作艰深、矫揉造作之感,而是一任自然,如娓娓交谈,亲切动人。其中“蝃蝀”(dìdōng,长虹的别称)一词,虽出自《诗经·鄘风》“蝃蝀在东,莫之敢指。”但用在这里,和原诗意思已毫无关系,只是借来与对句的“鵁鶄”(jiāoqīng,即池鹭)对偶罢了,而中间两联的对偶,本是律诗应当遵循的规则,也不是勉强做作。至于“蟾投夜魄”,看来象是用了《五经通义》(“月中有兔与蟾蜍何?月,阴也;蟾蜍,阳也,而与兔并明,阴系阳也”)和《后汉书·天文(tian wen)志》(“姮娥遂托身于月,是为蟾蜍”)的典故,但月中有蟾蜍,本系古代家(jia)喻户晓的神话传说,这里信手拈来,驱使自如,浑化无迹,毫无使事用典的痕迹。
  “经事还谙事……下此便翛然”四句从另一个方面谈了对“老”的看法,是针对白居易的“伤老”而言。刘禹锡认为,老固然有老的短处,但是老也有老的长处。老的短处是体衰多病,“身瘦带频减,发稀帽自偏。”老的长处是阅历丰富,“经历还谙事,阅人如阅川。”年岁大了,经历的事多了,了解的事理也多,看见过的人多了,阅历也就更加深广。仔细想起来,这也是一件幸事。所以诗人吟道:“下此便翛然。”诗人劝慰他的朋友对待衰老不要过多的忧虑,只要正确对待,便可翛然自乐。
  《《鸳湖曲》吴伟业 古诗》第二段,十年前是怎样的呢?“主人爱客锦筵开,水阁风吹笑语来。画鼓队催桃叶伎,玉箫声出柘枝台。”记得那次来的时候,别墅的主人在家里,正过着豪华的生活,用丰盛的酒席招待我,在临水的台阁上,笑语融融。主人有演戏的队伍,用歌舞来欢迎客人。 “轻靴窄袖娇妆束,脆管繁弦竞追逐。云鬟子弟按霓裳,雪面参军舞鸲鹆。”当时歌舞欢腾,多么欢乐。 “酒尽移船曲榭西,满湖灯火醉人归。朝来别奏新翻曲,更出红妆向柳堤。”是说酒喝好后,已经晚了,只看到南湖里都是灯火,欢乐了一天,大家沉醉而回。 我们要说,今天的南湖也没有上述这些现象。所以说,南湖要想搞得好,搞成一个消费、游玩的名胜之地,一定要晚上有游船。明朝、清朝的南湖都是晚上开游船。清初陈其年,也是一个大诗人,他写的《鸳湖烟雨楼感旧》词:“园都在、水边林下。不闭春城因夜(yin ye)宴,望满湖灯火金吾怕。十万盏,红球挂。”这说明,大家看到南湖里满湖都是灯火,连金吾也怕了,热闹得城门也关不了了,可见明朝末年嘉兴南湖繁荣到怎样一个程度。这也是吴梅村最初来南湖看到的情况。
  一是突然转折,出人意料。在尽情地描写乐曲的表现力之后,使乐曲在高潮中嘎然而止,这是一重意外;诗境从虚幻世界猛然拉回到现实世界,这是又一重意外。二是呼应开头,首尾圆合。全诗从湘水女神出现开始,以湘水女神消失告终,形成一个有机的整体。
  杜甫处身于“老病客殊方”(《壮游》)的困境,尤思贡“美人”于玉堂。这一思想,应该说已经超越了封建时代知识分子个人的成败得失和禀性好恶。张子房的功成身退和韩谏议的激流知退实际上颇合于杜甫“色难腥腐”的本心;在仕途上尚不如张、韩走得那么远的杜甫,甚至对韩君之退隐也还隐约流露出稀微的向往,因为韩君在政治上曾经辉煌的成就感(jiu gan)正是杜甫所缺少的。但不论如何,杜甫有着更强烈的“葵霍倾太阳”(《自京赴奉先县咏怀五百字》)似的政治热情,一生未曾放弃。“仕”与“隐”的选择,“出”与“入”之依违,贯穿了杜甫整个人生和思想历程。现实的绝望使他“每欲孤飞去”(《秋日夔府咏怀一百韵》)理想的执著又令他“不忍便永诀”(《自京赴奉先县咏怀五百字》),幻灭与希望交织成困惑难解的政治情结。
  接着用两联工整对句极写汉军准备投入战斗的壮阔场面,颇有先声夺人气势。“雁行缘石径,鱼贯度飞粱。箫鼓流汉思,旌甲被胡霜。”石径迂折,飞粱直跨,大军行进,秩序井然。但闻箫鼓中传出汉军的豪情壮思,旌甲上沾满胡地的霜露雪花。前两句用雁行、鱼贯两个比喻刻画汉军跋涉辛苦,纪律严明的英雄风貌。后两句则突出将士们战胜恶劣环境的大无畏精神。缘、度、流、被四字,分别起了传神点睛作用(zuo yong)。
  全诗以构思的新奇、抒情的深细以及语言的工整稳贴见胜,与李贺歌诗常见的惊才绝艳、秾丽诡奇多少有些不同。他遣词造句均是生活中的常语,抒情含而不露,味而愈出。特别是章法构思之妙实足令人折服,全诗从夜半写到天明,又以牛女的相会映衬自身的孤处,天上人间,融处生哀,充分显示出作者过人的功力。黎简《李长吉集评》说:“昌谷于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。”此诗就是一个很好的例证。
  就在这位失宠者由思而梦,由梦而疑,心灵上倍受痛苦煎熬的时刻,不远的西宫那边却向她展示了一幅灯火辉煌的图景。不用说,此刻西宫中又正在彻夜宴饮,重演“平阳歌舞新承宠”的场面了。这情景对她来说是那样的熟悉,使她一下子就唤起了对自己“新承宠”时的记忆,仿佛回到了当初在复道受君主恩宠的日子。可是这一切此刻又变得那样遥远,承宠的场面虽在重演,但华美的西宫已经换了新主。“分明”二字,意余言外,耐人咀嚼。它包含了失宠者在寂寞凄凉中对往事历历分明的记忆和无限的追恋,也蕴含着往事不可回复的深沉感慨和无限怅惘,更透露出不堪回首往事的深刻哀伤。
  数年同笔砚,兹夕间衾裯。意气今何在,相思望斗牛——间衾裯:衾裯泛指被子,此为别离之意。斗牛:斗、牛二星宿分 野在吴越,此指王昌龄要去的南方地区。庾信《哀江南赋》:“路已分于湘汉,星犹看于斗牛。”四句写二人友谊深厚,情同手足,曾多次诗歌唱和,切磋诗艺,但转眼就要分别了,令人满怀惆怅,空对珍肴美味停箸难食,对金樽清酒也再无往日的兴致,只有眼前同样怅然的离人,还有别后孤独凄凉的思念。
  李龟年是开元时期“特承顾遇”的著名歌唱家。杜甫初逢李龟年,是在“开口咏凤凰”的少年时期,正值所谓“开元全盛日”。当时王公贵族普遍爱好文艺,杜甫即因才华早著而受到岐王李隆范和中书监崔涤的延接,得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。而一位杰出的艺术家,既是特定时代的产物,也往往是特定时代的标志和象征。在杜甫心目中,李龟年正是和鼎盛的开元时代、也和他自己充满浪漫情调的青少年时期的生活,紧紧联结在一起的。几十年之后,他们又在江南重逢。这时,遭受了八年动乱的唐王朝业已从繁荣昌盛的顶峰跌落下来,陷入重重矛盾之中;杜甫辗转漂泊到潭州,“疏布缠枯骨,奔走苦不暖”,晚境极为凄凉;李龟年也流落江南,“每逢良辰胜景,为人歌数阕,座中闻之,莫不掩泣罢酒”(《明皇杂录》)。这种会见,自然很容易触发杜甫胸中原本就郁积着的无限沧桑之感。

创作背景

  这件事情对王勃的打击,就像满园怒放的花,经历了一场狂风暴雨。

  

周繇( 金朝 )

收录诗词 (1293)
简 介

周繇 周繇(841年-912年),字为宪,池州(今属安徽)人(唐才子传作江南人,此从唐诗纪事)。晚唐诗人,“咸通十哲”之一。家贫,工吟咏,时号为“诗禅”。与段成式友善。咸通十三年(公元872年)举进士及第。调福昌县尉,迁建德令。后辟襄阳徐商幕府,检校御史中丞。着有诗集《唐才子传》传世。《全唐诗》收有繇诗一卷共22首。

重叠金·壬寅立秋 / 罗岳

拓地勋未赏,亡城律讵宽。有月关犹暗,经春陇尚寒。
弃前方见泣船鱼。看笼不记熏龙脑,咏扇空曾秃鼠须。
香生绮席华茵。珠佩貂珰熠爚,羽旄干戚纷纶。
穷囚多垢腻,愁坐饶虮虱。三日唯一饭,两旬不再栉。
"竹径桃源本出尘,松轩茅栋别惊新。
"归去南江水,磷磷见底清。转逢空阔处,聊洗滞留情。
岁后寒初变,春前芳未开。黄蕤袅岸柳,紫萼折村梅。
舞馀依帐泣,歌罢向陵看。萧索松风暮,愁烟入井阑。"


钴鉧潭西小丘记 / 李损之

天道向归馀,皇情美阴骘。行存名岳礼,递问高年疾。
"新庙奕奕,金奏洋洋。享于祖考,循彼典章。
朝罢冥尘事,宾来话酒卮。邀欢逐芳草,结兴选华池。
青山云路深,丹壑月华临。耿耿离忧积,空令星鬓侵。"
严飙肃林薄,暧景澹江湖。鸿私浃幽远,厚泽润凋枯。
"流莺拂绣羽,二月上林期。待雪消金禁,衔花向玉墀。
"山中气色和,宸赏第中过。辇路披仙掌,帷宫拂帝萝。
黄金不买汉宫貌,青冢空埋胡地魂。"


隋堤怀古 / 程正揆

斗敌鸡殊胜,争球马绝调。晴空数云点,香树百风摇。
游人莫道栽无益,桃李清阴却不如。
水堂开禹膳,山阁献尧钟。皇鉴清居远,天文睿奖浓。
"董氏娇娆性,多为窈窕名。人随秋月落,韵入捣衣声。
玉叶金柯,祚我天子。非我天子,庆云谁昌。非我圣母,
"合沓岩嶂深,朦胧烟雾晓。荒阡下樵客,野猿惊山鸟。
似霜明玉砌,如镜写珠胎。晚色依关近,边声杂吹哀。
蕙草生闲地,梨花发旧枝。芳菲自恩幸,看却被风吹。"


师说 / 汪适孙

雷奋六合开,天行万乘出。玄冥奉时驾,白拒参戎律。
灼灼新妆鉴月辉。情催巧笑开星靥,不惜呈露解云衣。
"二月芳游始,开轩望晓池。绿兰日吐叶,红蕊向盈枝。
汉旆拂丹霄,汉军新破辽。红尘驱卤簿,白羽拥嫖姚。
青春客岷岭,白露摇江服。岁月镇羁孤,山川俄反覆。
圣莫若周公,忠岂逾霍光。成王已兴诮,宣帝如负芒。
笑声碧火巢中起。"
阊阖春风起,蓬莱雪水消。相将折杨柳,争取最长条。"


满江红·思家 / 曾国才

云汉徒诗。"
"君不见富家翁,昔时贫贱谁比数。一朝金多结豪贵,
"平阳金榜凤凰楼,沁水银河鹦鹉洲。彩仗遥临丹壑里,
"一作江南守,江林三四春。相鸣不及鸟,相乐喜关人。
"二八婵娟大堤女,开炉相对依江渚。待客登楼向水看,
药败金炉火,苔昏玉女泉。岁时无壁画,朝夕有阶烟。
"遁甲爰皇里,星占太乙宫。天门开奕奕,佳气郁葱葱。
"八月木荫薄,十叶三堕枝。人生过五十,亦已同此时。


条山苍 / 陈长庆

梅李夹两岸,花枝何扶疏。同志亦不多,西庄有姚徐。
家丰松叶酒,器贮参花蜜。且复归去来,刀圭辅衰疾。"
运遥日崇丽,业盛答昭苏。伊昔力云尽,而今功尚敷。
老臣帷幄算,元宰庙堂机。饯饮回仙跸,临戎解御衣。
彩鸾琴里怨声多,飞鹊镜前妆梳断。谁家夫婿不从征,
人间倚伏何须道。秋月皛皛泛澄澜,冬景青青步纤草。
紫气银轮兮常覆金阙,仙掌捧日兮浊河澄澈。
遗爱犹如在,残编尚可窥。即今流水曲,何处俗人知。"


瑞鹧鸪·榴花五月眼边明 / 司马穰苴

膺天命,拥神休。万灵感,百禄遒。
闻道黄花戍,频年不解兵。可怜闺里月,偏照汉家营。
尝忝长者辙,微言私谓通。我行会稽郡,路出广陵东。
"于穆皇祖,浚哲雍熙。美溢中夏,化被南陲。
发向横塘口,船开值急流。知郎旧时意,且请拢船头。
"日暮风亭上,悠悠旅思多。故乡临桂水,今夜渺星河。
别酒倾壶赠,行书掩泪题。殷勤御沟水,从此各东西。"
"去去边城骑,愁眠掩夜闺。披衣窥落月,拭泪待鸣鸡。


高阳台·送陈君衡被召 / 良人

文峰开翠潋,笔海控清涟。不挹兰樽圣,空仰桂舟仙。"
常恐婴悔吝,不得少酬私。嗷嗷路傍子,纳谤纷无已。
"大块熔群品,经生偶圣时。猥承三事命,虚忝百僚师。
影浓山树密,香浅泽花疏。阔堑防斜径,平堤夹小渠。
浮生如过隙,先达已吾箴。敢忘丘山施,亦云年病侵。
春来绿树遍天涯,未见垂杨未可夸。
鸟坠炎洲气,花飞洛水春。平生歌舞席,谁忆不归人。"
牵裙揽带翻成泣。"


阮郎归·湘天风雨破寒初 / 赵惇

"有兽维狸兮我梦得之,其身孔明兮而头不知。
故乡闭穷壤,宿草生寒荄.零落九原去,蹉跎四序催。
鸢飞戾霄汉,蝼蚁制鳝鲟。赫赫大圣朝,日月光照临。
"化塔龙山起,中天凤辇迂。彩旒牵画刹,杂佩冒香萸。
秦地佳人闺阁寒。欲向楼中萦楚练,还来机上裂齐纨。
追念甫如昨,奄忽成空虚。人生讵能几,岁岁常不舒。
歌终舞罢欢无极,乐往悲来长叹息。阳春白日不少留,
龙击驱辽水,鹏飞出带方。将举青丘缴,安访白霓裳。"


皇皇者华 / 赵烨

"镂碗传绿酒,雕炉熏紫烟。谁知苦寒调,共作白雪弦。
"寒食东郊道,扬鞲竞出笼。花冠初照日,芥羽正生风。
春赏时将换,皇恩岁不移。今朝游宴所,莫比天泉池。"
引泉聊涨沼,凿磴且通蹊。席上山花落,帘前野树低。
既喜光华旦,还伤迟暮年。犹冀升中日,簪裾奉肃然。"
卜居旧何所,休浣尝来兹。岑寂罕人至,幽深获我思。
新柳送君行,古柳伤君情。突兀临荒渡,婆娑出旧营。
白日铭安在,清风颂独留。死生恩命毕,零落掩山丘。"