译文
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
为了什么事长久留我在边塞?
耜的尖刃多锋利,
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下(xia)已经暮色苍茫(mang)。
然而(er)刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬(yang)州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位(wei)神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
4.却回:返回。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
3. 宁:难道。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。