译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并(bing)行天上。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽(wan)留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂(gua)着千万(wan)年后的忧愁,这是何苦呢(ne)?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
其一
双桨划破长满莼菜的水(shui)波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见(jian),依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹(guo)裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
回到家进门惆怅悲愁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
⑥未央:没有止息。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
68.异甚:特别厉害。