译文
感觉到娥皇女英二妃哭处山重(zhong)重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自己的归(gui)宿在哪里啊?
一路上渡过了一道水又(you)一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
那杏花仿佛是能(neng)工巧匠(jiang)的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几(ji)番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就(jiu)(jiu)有佳期。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
老百姓空盼了好几年,
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
龙孙:竹笋的别称。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。