译文
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水，简直就是桃花源。
想当(dang)初我在深闺的时候，不曾见识烟尘；可嫁给长干的男人后，整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候，想你正下巴陵；八月西风吹起的时候，想你正从扬子江出发。来来去去，聚少离多，悲伤几何？什么时候到湘潭呢？我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度，吹折了江头的大树(shu)。江水淼淼，昏暗无边(bian)，夫君啊你在何处？我将乘坐浮云骢，与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉(xi)戏在绿蒲池上，翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多，面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇，既要愁水又要愁风。
君王远弃贤士却不觉悟啊，虽想尽忠又怎能心满意足。
但自己像飞鸟折翅天空坠落，又像鲤鱼不能跃过龙门。
读尽了诗书，你毫无腐儒的酸气；投笔从戎，跃马在西北边关。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥，捧了征召的诏书，来到山中，这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散，改变志向，暗暗心动。在宴请使者的筵席上，扬眉挥袖，得意洋洋。他将隐居时所穿的用(yong)芰荷做成的衣服撕破烧掉，立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤(fen)，岩石和泉水幽咽而怨怒，看看树林和山峦若有所失，回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
西湖风光好，天光水色融成一片，景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠，它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人，湖面好似一片白玉铺成的田野，有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢，这时人在游船中就好比是神仙啊！
急于奔走钻营争权(quan)夺利，这些不是我追求的东西。
伍子胥得以转运，从而报仇泄愤，攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
听说在繁华街道的东面，行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江，一去不回，新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天，我们在酒宴上再相遇合，她将会像镜里的鲜花，令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝，回纥的特性是善于驰骋冲击。
注释
9、夜阑：夜深。
【寻常】平常。
7.尽：全，都。
（30〕信手：随手。
“却笑”五句：言“东风”自立春日起，忙于装饰人间花柳，闲来又到镜里，偷换人的青春容颜。黄梅染柳：吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜：谓年华消逝，镜里容颜渐老。更：何况。
⑴南湖：在今江西省，指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖，以北为北湖。
44、再迁：再，两次。迁，调动官职。
（3）屈：通“曲”，弯曲。
[7]缓颊：犹松嘴。