译文
雪花飒飒作响偏落(luo)竹林旁,凄寒之夜几番梦(meng)回总关家。
蒲生在我(wo)的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不(bu)如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁(hui)伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念(nian)是如此强烈,以致(zhi)情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡(shui)。请你不要因为豪贤的缘(yuan)故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
10.多事:这里有撩人之意。
⑦委:堆积。