译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今(jin)你还(huan)和往日一样吗?
人(ren)生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
(一)
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现(xian)在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军(jun)。
怀(huai)念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
⑩垂叶:低垂的树叶。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。