译文
易水慢慢地流着，天青草绿，河山依旧，可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士，来为他送行呢？
身上的明珠闪闪发光，珊瑚和宝珠点缀其间。
洛阳三月，百花(hua)争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中，正是它们，费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊！
素雅之花常常要被艳花欺，《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正需要这份安谧。回到居室，拉起窗帘，等待着燕子(zi)的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。
涧水吞没了采樵的小路，美丽的山花醉倚在药栏。
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫，又有谁能懂得它的意思？看吧，黄鹂鸟趁着风势，飞过了盛开的蔷薇。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
什么草儿不枯黄，什么日子不奔忙。什么人哪不从征，往来经营走四方。
我(wo)原本也是个狂妄的小子，我在京城混迹于官场，这不过是因为出身于高贵门(men)第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士，希望能有赵国(guo)平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士，可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到，今天竟然遇到了您这位知己。今天，趁我们还不算老，擦去感伤的眼泪，纵酒高歌，把精神振作起来。
果菜开始重新长，惊飞之鸟尚未还。
哦，那个顽劣的浑小子啊，不愿意同我友好交往。
高山绝顶来人稀少，苍松在林中犹如鹤立鸡群。
为什么还要滞留远方？
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次(ci)书而心愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之间就要慰问，所以他们只要走出本国疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
你这徒有勇力的小臣别妄动，座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
116.天式：自然的法则。从横：即“纵横”，指阴阳二气的消长变化。
⑿蒸黎：指劳动人民。蒸，众。黎，黑。
⑹峥嵘：形容山势高峻。鬼工：非人力所能。
⑶蔷薇：植物名。落叶灌木，茎细长，蔓生，枝上密生小刺，羽状复叶，小叶倒卵形或长圆形，花白色或淡红色，有芳香。花可供观赏，果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗：“榆荚车前盖地皮，蔷薇蘸水笋穿篱。”
⑿冰河：冰封的河流，指北方地区的河流。
裳袂（mèi）：下衣裙和上衣袖子。袂，袖子。
5.归：投奔，投靠。
13.脉脉(mò mò)：默默地用眼神或行动表达情意。
（2）良人：古时妻子称丈夫。