译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
这里的道(dao)路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
相思过度(du),以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名(ming)利禄而奔竞(jing)钻营!趁着(zhuo)这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊(a),功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
3.时得幸:经常受到宠爱。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”