译文
心灵已(yi)然寂静无欲了,不会再为外物所动。这(zhe)一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
回到对岸,请(qing)各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也(ye)只好长揖不拜辞别长官。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
即(ji)使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁(shui)又道得清究竟是有情还是无情呢?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
237、彼:指祸、辱。