译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇(xiao)潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
轮台九月(yue)整夜里狂风怒号,到处的碎石(shi)块块大(da)如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我们情投意(yi)合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私(si)语。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
魂魄归来吧!
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向(xiang)他炫耀(yao)(yao)武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
42.考:父亲。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
11 野语:俗语,谚语。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
65. 恤:周济,救济。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
尊:同“樽”,酒杯。