译文
太(tai)阳每天由(you)东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是(shi)可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎(zen)能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命(ming)很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都(du)在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我好比知时应节的鸣虫,
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花(hua)异草,
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
跬(kuǐ )步
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
春日里贪睡不知不觉天已破(po)晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。