译文
桂花从天而降,好像是月上(shang)掉下(xia)来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一(yi)场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无(wu)地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押(ya)着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥(yao)地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
102貌:脸色。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
(3)不道:岂不知道。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
山扃(jiōng):山门。指北山。