译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄(xiong)。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同(tong)五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见(jian)识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰(lan)蕙的踪影。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
商汤降临俯察(cha)四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
马(ma)车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
酿造清酒与甜酒,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
安放皇帝玉册(ce)的石洞(dong)前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
注释
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
吾:我的。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
[22]西匿:夕阳西下。
23. 号:名词作动词,取别号。
42.考:父亲。