译文
美人们唇红齿白,容貌倩(qian)丽实在漂亮。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
吃饭常没劲,零食长精神。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思(si)的溪,溪水西岸那洗纱(sha)女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
茂盛的松树生长在山涧底,风中(zhong)低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形(xing)花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英(ying)。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
(13)史:史官。书:指史籍。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
⑧一去:一作“一望”。