译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
夜宿金陵渡口(kou)的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
金石可镂(lòu)
江上(shang)的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这(zhe)里筑巢。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老(lao)了(liao)仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊(a)!月黑天的时候,正是鹰(ying)出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
20、赐:赐予。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。