译文
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
幸喜我能低声吟诵,和梅花(hua)亲近,不用敲着(zhuo)檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
溪水无情(qing)却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇(yu)到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们(men)兄(xiong)弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
169、鲜:少。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。