译文
白(bai)兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉(su)我不少佳话。
送来一(yi)阵细碎鸟鸣。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手(shou)足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满(man)满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰(peng)那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
登上台阶弯腰奉献(xian)上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
肥水汪洋向东流(liu),永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
④度:风度。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
腐刑:即宫刑。见注19。