译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山(shan)。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的(de)归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色(se)不禁令人迷茫。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
夜露浸湿黄铜闪(shan)闪的门环,
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
到(dao)处都可以听(ting)到你的歌唱,
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
魂啊回来吧!
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成(cheng)如此壮丽迷人的春色啊!
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
思君念君想赠(zeng)什么?献书论政是我初衷。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。