译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落(luo)碎芯花。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人(ren)的惜春芳情(qing),你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上(shang),也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
中秋节这天天空澄(cheng)碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
就砺(lì)
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
桑(sang)树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈(zhang)夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
11.晞(xī):干。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
②平芜:指草木繁茂的原野。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
猥:自谦之词,犹“鄙”
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。