译文
小船还得依靠着短篙撑开。
这里悠闲自在清静安康。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
忽然间遭遇到世道突变,数年来(lai)亲自从军上前线。
庸人本来善于投机(ji)取巧,背弃规矩而又改变政策。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
兴趣浓时常常独来独往(wang)去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
魂魄归来吧!
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓(gu)之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则(ze)啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
遥夜:长夜。
余:其余,剩余。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。