首页 古诗词 遐方怨·花半拆

遐方怨·花半拆

清代 / 李炳灵

"野寺隐乔木,山僧高下居。石门日色异,绛气横扶疏。
"郑侯应凄惶,五十头尽白。昔为南昌尉,今作东郡客。
嘈囋一声钟鼓歇,万人楼下拾金钱。
漂梗无安地,衔枚有荷戈。官军未通蜀,吾道竟如何。"
"慧眼沙门真远公,经行宴坐有儒风。香缘不绝簪裾会,
"爱远登高尘眼开,为怜萧寺上经台。山川谁识龙蛇蛰,
退谷正可游,杯湖任来泛。湖上有水鸟,见人不飞鸣。
磨铅辱利用,策蹇愁前程。昨夜明月满,中心如鹊惊。
"东林生早凉,高枕远公房。大士看心后,中宵清漏长。
驿树寒仍密,渔舟晚更闲。仲宣何所赋,只欲滞柴关。"
知我碍湍涛,半旬获浩溔。麾下杀元戎,湖边有飞旐。
黄花满把应相忆,落日登楼北望还。"
莫怪狂人游楚国,莲花只在淤泥生。"
欢游难再得,衰老是前期。林静莺啼远,春深日过迟。
"养拙江湖外,朝廷记忆疏。深惭长者辙,重得故人书。
三步六号叫,志屈悲哀频。鸾皇不相待,侧颈诉高旻.
"爱君青袍色,芳草能相似。官重法家流,名高墨曹吏。
"岷岭南蛮北,徐关东海西。此行何日到,送汝万行啼。
"我欲升天天隔霄,我欲渡水水无桥。我欲上山山路险,
羯鼓楼高俯渭河。玉树长飘云外曲,霓裳闲舞月中歌。
芳草遍江南,劳心忆携手。"


遐方怨·花半拆拼音解释:

.ye si yin qiao mu .shan seng gao xia ju .shi men ri se yi .jiang qi heng fu shu .
.zheng hou ying qi huang .wu shi tou jin bai .xi wei nan chang wei .jin zuo dong jun ke .
cao zan yi sheng zhong gu xie .wan ren lou xia shi jin qian .
piao geng wu an di .xian mei you he ge .guan jun wei tong shu .wu dao jing ru he ..
.hui yan sha men zhen yuan gong .jing xing yan zuo you ru feng .xiang yuan bu jue zan ju hui .
.ai yuan deng gao chen yan kai .wei lian xiao si shang jing tai .shan chuan shui shi long she zhe .
tui gu zheng ke you .bei hu ren lai fan .hu shang you shui niao .jian ren bu fei ming .
mo qian ru li yong .ce jian chou qian cheng .zuo ye ming yue man .zhong xin ru que jing .
.dong lin sheng zao liang .gao zhen yuan gong fang .da shi kan xin hou .zhong xiao qing lou chang .
yi shu han reng mi .yu zhou wan geng xian .zhong xuan he suo fu .zhi yu zhi chai guan ..
zhi wo ai tuan tao .ban xun huo hao yao .hui xia sha yuan rong .hu bian you fei zhao .
huang hua man ba ying xiang yi .luo ri deng lou bei wang huan ..
mo guai kuang ren you chu guo .lian hua zhi zai yu ni sheng ..
huan you nan zai de .shuai lao shi qian qi .lin jing ying ti yuan .chun shen ri guo chi .
.yang zhuo jiang hu wai .chao ting ji yi shu .shen can chang zhe zhe .zhong de gu ren shu .
san bu liu hao jiao .zhi qu bei ai pin .luan huang bu xiang dai .ce jing su gao min .
.ai jun qing pao se .fang cao neng xiang si .guan zhong fa jia liu .ming gao mo cao li .
.min ling nan man bei .xu guan dong hai xi .ci xing he ri dao .song ru wan xing ti .
.wo yu sheng tian tian ge xiao .wo yu du shui shui wu qiao .wo yu shang shan shan lu xian .
jie gu lou gao fu wei he .yu shu chang piao yun wai qu .ni shang xian wu yue zhong ge .
fang cao bian jiang nan .lao xin yi xie shou ..

译文及注释

译文
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
如果对国家(jia)有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
  杜陵地方,有我这么个布衣,年纪越大,反而越发不合时宜。对自己的要求,多么愚蠢可笑,私自下了决心,要向稷契看齐。这种想(xiang)法竟然不合实际,落得个到处碰壁,头都白了,却甘愿辛辛苦苦,不肯休息。有一天盖上棺材,这事便无法再提,只要还没有咽气,志向就不能转移。一年到头,都为老百姓发愁、叹息,想到他们的苦难,心里像火烧似的焦急。尽管惹得同辈的先生们冷嘲热讽,却更加激昂无比,引吭高歌,毫不泄气。  我何尝没有隐居的打算,在江海之间打发日子,岂不清高?只是碰上个像尧舜那样贤明的皇帝,不忍心轻易地丢下他,自己去逍遥。如今的朝廷上,有的是栋梁之材,要建造大厦,难道还缺少我这块料?可是连葵藿的叶子都朝着太阳,我这忠诚的天性,又怎能轻易改掉!  回头一想,那些蚂蚁般的小人,只为谋求舒适的小窝,整天钻营。我为什么要羡慕百丈长鲸,常想在大海里纵横驰骋?偏偏不肯去巴结权贵,因此便耽误了自己的营生。到现在还穷困潦倒,怎忍心埋没在灰尘之中?没有像许由、巢父那样飘然世外,实在惭愧,虽然惭愧,却不愿改变我的操行。还有什么办法呢?只好喝几杯酒排遣烦闷,作几首诗放声高唱,破除忧愤。  一年快完了,各种草木都已经凋零,狂风怒吼,像要把高山扫平。黑云像山一样压下来,大街上一片阴森,我这个孤零零的客子,半夜里离开京城。扑落满身寒霜,断了衣带,想结上它,指头儿却冻成僵硬。  天蒙蒙亮的时候,我走到骊山脚下,骊山高处,那里有皇帝的御榻。大雾迷漫,塞满寒冷的天空,我攀登结冰铺霜的山路,二步一滑。华清宫真好像王母的瑶池仙境,温泉里暖气蒸腾,羽林军密密麻麻。乐声大作,响彻辽阔的天宇,皇帝和大臣纵情娱乐,享不尽贵富荣华。  赐浴温泉的,都是些高冠长缨的贵人,参加宴会的,更不会有布衣麻鞋的百姓。达官显宦,都分到大量的绸帛,那些绸帛啊,都出自贫寒妇女的艰苦劳动。她们的丈夫和公公,被鞭打绳捆,一匹匹勒索,一车车运进京城。皇帝把绸帛分赏群臣,这个一筐,那个几笼,实指望他们感恩图报,救国活民;臣子们如果忽略了皇帝的这番好意,那当(dang)皇帝的,岂不等于把财物白扔!朝廷里挤满了“济济英才”,稍有良心的,真应该怵目惊心!  更何况皇宫内的金盘宝器,听说都转移到国舅家的厅堂。神仙似的美人在堂上舞蹈,轻烟般的罗衣遮不住玉体的芳香。供客人保暖的,是貂鼠皮袄,朱弦、玉管,正演奏美妙(miao)的乐章,劝客人品尝的,是驼蹄羹汤,香橙、金橘,都来自遥远的南方。  那朱门里啊,富人家的酒肉飘散出诱人的香气,这大路上啊,冻饿死的穷人有谁去埋葬!相隔才几步,就是苦乐不同的两种世界,人间的不平事,使我悲愤填胸,不能再讲!  我折向北去的道路,赶到泾、渭河边。泾、渭合流处的渡口,又改了路线。河水冲激着巨大的冰块,波翻浪涌,放眼远望,象起伏的山岭,高接西天。我疑心这是崆峒山从水上飘来,怕要把天柱碰断!  河上的桥梁幸好还没有冲毁,桥柱子却吱吱呀呀,摇晃震颇。河面(mian)这么宽,谁能飞越!旅客们只好牵挽过桥,顾不得危险。  老婆和孩子寄居在奉先,无依无傍,漫天风雪,把一家人隔在两个地方。受冻挨饿的穷生活,我怎能长久不管?这一次去探望,就为了有难同当。  一进门就听见哭声酸楚,我那小儿子,已活活饿死!我怎能压抑住满腔悲痛,邻居们也呜呜咽咽,泪流不止!说不出内心里多么惭愧,做父亲的人,竟然没本事养活孩子!谁能料到:今年的秋收(shou)(shou)还算不错,穷苦人家,却仍然弄不到饭吃!  我好歹是个官儿,享有特权:既不服兵役,又没有交租纳税的负担。还免不了这样悲惨的遭遇,那平民百姓的日子啊,就更加辛酸。想想失去土地的农民,已经是倾家荡产,又想想远守边防的士兵,还不是缺吃少穿。忧民忧国的情绪啊,千重万叠,高过终南,浩茫无际,又怎能收敛!
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
关内关外尽是黄黄芦草。
  去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
干枯的庄稼绿(lv)色新。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
暖风软软里
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;

注释
45.曾:"层"的假借。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
诚:确实,实在。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。

赏析

  “悟彼下泉人,喟然伤心肝。”连同上面两句,同为全篇的结尾。下泉,是《诗经·曹风》的篇名。《毛诗》序云:“下泉,思治也。曹人……思明王贤伯也。”“下泉人”,指《下泉》诗的作者。面对着汉文帝的陵墓,面对着动乱的社会现实,诗人才懂得《下泉》诗作者思念明王贤君的急切心情,因而从内心发出深深的哀叹。张玉谷说:“末日‘南登’‘回首’,兜应首段。‘伤心’‘下泉’,缴醒中段,收束完密,全篇振动。”(《古诗赏析》卷九)方东树也说:“‘南登霸陵岸’二句,思治,以下转换振起,沉痛悲凉,寄哀终古。”(《昭昧詹言》卷二)都指出了此诗结尾的艺术效果。
  《《夜夜曲》沈约 古诗》,乐府杂曲歌辞的一种,它的创始人便是沈约。《乐府解题》云:“《《夜夜曲》沈约 古诗》,伤独处也。”沈作有二首,皆写同样的主题。此为第一首,写空房独处的凄凉况味尤为具体而细致。
  三四句揭露喜欢昏镜的人的丑陋本质。“陋容”写其客观容貌丑陋,“自欺”写其主观心理丑陋:二陋合一,于是喜欢昏镜,说昏镜同明镜一样明亮。诗人非常注意表述的准确性和精练。喜爱昏镜的是陋容之人,但陋容之人并非都喜爱昏镜,仅是其中有“自欺”心理者喜爱,着一“多”字,即把这种区分和数量关(liang guan)系清楚地表现出来,并突出了其表现的重心——“自欺”,精练准确之至,相当考究。“他镜”,指“美金”制成的明镜。
  接下去转入第四段,忽然讲到蜀地的军事形势。“一夫当关,万夫莫开”,易于固守,难于攻入。像这样的地方,如果没有亲信可靠的人去镇守,就非常危险了。这几句诗完全用晋代张载的《剑阁铭》中四句:“一人荷戟,万夫趑趄,形胜之地,匪亲弗居。”李白描写蜀道之难行,联系到蜀地形势所具有的政治意义,事实上已越出了乐府旧题“《蜀道难》李白 古诗”的范围。巴蜀物产富饶,对三秦的经济供应,甚为重要。所以王勃《送杜少府之任蜀川》诗第一句就说蜀地“城阙辅三秦”,也是指出了这一点。李白作乐府诗,虽然都用旧题,却常常注入有现实意义的新意。这一段诗反映了初唐以来,蜀地因所守非亲,屡次引起吐蕃、南蛮的入侵,导致生灵涂炭的战争,使三秦震动。
  诗采用律体与散文间杂,文句参差,笔意纵横,豪放洒脱。全诗感情强烈,一唱三叹,回环反复,读来令人心潮激荡。
  此诗起句的重笔落在“冷艳”二字上,“冷”字写出了梨花的冰肌玉骨,透出了一股逼人的凛然之气。以“冷”修饰“艳”,则写出了梨花的洁白晶莹,明丽脱俗,也就自必胜过平凡的白雪了。这句中的“白雪”既是比喻,更是衬托,衬托出了梨花超凡脱俗的美质。承句稍稍变换了角度,从比较静观地观察,到物我更深一层地交融。微风过处,那若有若无的清新花气,蓦地飘进衣巾,仿佛花香亦有情。梨花这样的芬芳多情,因此作者要寄语春风,莫让梨花自开自落、悄无声息,请把它吹向皇宫的玉阶去。
  我们知道,唐代游侠之风颇为盛行,这是与唐代西域交通发达,全国经济日益繁荣,城市商业兴旺的盛唐时代有关,所以,下仅是燕赵传统的多任侠而已。特别是关陇一带的风习“融胡汉为一体,文武不殊途。”(陈寅恪:《唐代政治史述论论稿(gao)》)更促成了少年喜剑术、尚任侠的风气。李白少年时代,颇受关陇文化风习的影响,因此,他自幼勤苦读书“观百家”外,“十五好剑术”(《与韩州书》)“高冠佩雄剑”(《忆襄阳旧游赠马少府巨》)甚至,他一生都不离剑的:“抚剑夜吟啸,雄心日千里。”(《赠张相镐》其二)“长剑一杯酒,男儿方寸心。”(《赠崔侍御》)堪称是“文武不殊途”,兼备于李白一身了。那么,诗人李白何以如此爱剑呢?这和他轻财重义,尚任侠分不开。他说;“十五好剑术,遍于诸侯。”正是当时任侠流行的社会意识,为了事业心和抱负的驱使,尚任侠的少年都企求干一番豪纵、快意的事,得到社会上的普遍赞誉。李白这首《《侠客行》李白 古诗》就是以这任侠意识为旨的。
  第二大段是虚拟的鵩鸟的回答,实际上是贾谊在阐发自己的思想。其中引用了很多的道家思想,如物相转化、福祸无常等;生命的偶然性和死亡的超然性等;大人至人与世俗之人对人生追求的不同看法等。似乎都在渲染一种人生短暂,生命渺小和具有不确定性的人生感受;一种无欲无穷,幽远宁静的生活态度;表现的是乐观而豁达的精神境界。
  第三章、第四章写辟廱。辟廱,一般也可写作辟雍。毛传解为“水旋丘如璧”,“以节观者”;郑笺解为“筑土雝(壅)水之外,圆如璧,四方来观者均也”。戴震《毛郑诗考证》则说:“此诗《灵台》佚名 古诗、灵沼、灵囿与辟廱连称,抑亦文王之离宫乎?闲燕则游止肄乐于此,不必以为太学,于诗辞前后尤协矣。”按验文本,释“辟廱”(即“辟雍”)为君主游憩赏乐的离宫较释之为学校可信,当从戴说。离宫辟雍那儿又有什么燕游之乐呢?取代观赏鹿鸟鱼儿之野趣的,是聆听钟鼓音乐之兴味。连用四个“於”字表示感叹赞美之意,特别引人注目。而第三章后两句与第四章前两句的完全重复,实是顶针修辞格的特例,将那种游乐的欢快气氛渲染得十分浓烈。
  正当诗人陶醉于这夏日美景的时候,忽然看到了蔷薇,十分漂亮,诗人精神为之一振。诗的最后一句“满架蔷薇一院香”,又为那幽静的景致,增添了鲜艳的色彩,充满了醉人的芬芳,使全诗洋溢着夏日特有的生气。
  从全诗的艺术风格来看,这一联显得过分率直而欠含蓄。不过,由于有了前面一系列的铺垫(pu dian)和渲染,倒也使人觉得情真意切。大概方干对自己功名不就,耿耿于怀,如鲠在喉,但求一吐为快吧。
  关于这两句,郑笺另有说法:“既破毁我周公,又损伤我(shang wo)成王,以此二者为大罪。”以斧斨之破缺比作对周公、成王的流言毁谤,这似乎过分拘泥于史事而说得太玄远了。而将周公比斧,成王比斨,恐亦有失礼度。
  第四联设想王牧的(mu de)叔父见到他后,一定十分怜爱,舍不得他离开。所以嘱咐说:你母亲还在倚门而望,日日盼着你归来呢。小阮,阮籍的侄子阮咸,叔侄二人都在“竹林七贤”之列。这里用以喻王牧叔侄。

创作背景

  此时渊明居上京,六月中旬,一场火灾将其居室焚烧殆尽,便只好住在门前的船中。至新秋之时,写下这首诗。房屋焚毁,似乎并没有使诗人感到更多的痛苦,他安居舟中,依旧悠然地生活。

  

李炳灵( 清代 )

收录诗词 (8876)
简 介

李炳灵 ?-1919后,字可渔,垫江(今四川省垫江县)人。光绪五年(1879)中举,后选授德阳县教谕,曾与谢必铿重修《垫江县志》。据《垫江中学校史》,1907年任垫江中学前身忠州学堂堂长,1912及1919任垫江县立中学校校长。

老马 / 叶丁

"君不见明星映空月,太阳朝升光尽歇。
无贵贱不悲,无富贫亦足。万古一骸骨,邻家递歌哭。
"凉夜褰帘好,轻云过月初。碧空河色浅,红叶露声虚。
"洛阳昔陷没,胡马犯潼关。天子初愁思,都人惨别颜。
"栖隐非别事,所愿离风尘。不辞城邑游,礼乐拘束人。
而不知其慈。故莫周莫止,静和而止。
如何得声名一旦喧九垓。"
猿挂时相学,鸥行炯自如。瞿唐春欲至,定卜瀼西居。"


琐窗寒·寒食 / 令狐雨筠

"连城为宝重,茂宰得才新。山雉迎舟楫,江花报邑人。
粉堞电转紫游缰,东得平冈出天壁。江村野堂争入眼,
帝曰大布衣,藉卿佐元帅。坐看清流沙,所以子奉使。
沧洲独往意何坚。愁看郡内花将歇,忍过山中月屡圆。
尊俎资高论,岩廊挹大猷。相门连户牖,卿族嗣弓裘。
慈竹春阴覆,香炉晓势分。惟南将献寿,佳气日氛氲。"
远空霞破露月轮,薄云片片成鱼鳞。五陵如荠渭如带,
兴王会静妖氛气,圣寿宜过一万春。


奉酬九日东峰道人溥公见赠之作 / 浦沛柔

"去水绝还波,泄云无定姿。人生在世间,聚散亦暂时。
客路偏逢雨,乡山不入楼。故园桃李月,伊水向东流。"
当歌酒万斛,看猎马千蹄。自有从军乐,何须怨解携。"
由来重义人,感激事纵横。往复念遐阻,淹留慕平生。
遭乱实漂泊,济时曾琢磨。形容吾校老,胆力尔谁过。
前路方悠然。明日分飞倘相忆,只应遥望西南天。"
伐鼓千门启,鸣珂双阙来。我闻雷雨施,天泽罔不该。
闻汝依山寺,杭州定越州。风尘淹别日,江汉失清秋。


昔昔盐 / 丘丁未

欲知别后思今夕,汉水东流是寸心。"
如今非是秦时世,更隐桃花亦笑人。"
"金羁映骕骦,后骑佩干将。把酒春城晚,鸣鞭晓路长。
戎狄本无厌,羁縻非一朝。饥附诚足用,饱飞安可招。
河水平秋岸,关门向夕阳。音书须数附,莫学晋嵇康。"
珠履迎佳客,金钱与莫愁。座中豪贵满,谁道不风流。"
呜唿呜唿!人不斯察。"
旧国在梦想,故人胡且越。契阔阻风期,荏苒成雨别。


小雅·湛露 / 东郭亦丝

"萧萧风色暮,江头人不行。村舂雨外急,邻火夜深明。
耕耘有山田,纺绩有山妻。人生苟如此,何必组与珪。
晚节持僧律,他年着道书。海边曾狎鸟,濠上正观鱼。
不作草堂招远客,却将垂柳借啼莺。"
南方荣桂枝,凌冬舍温裘。猿吟郡斋中,龙静檀栾流。
"随缘忽西去,何日返东林。世路宁嗟别,空门久息心。
日出见鱼目,月圆知蚌胎。迹非想像到,心以精灵猜。
"白首沧洲客,陶然得此生。庞公采药去,莱氏与妻行。


读山海经十三首·其八 / 尤美智

自有无还心,隔波望松雪。"
乱石跳素波,寒声闻几处。飕飕暝风引,散出空林去。
水陆迷畏途,药饵驻修轸。古人日以远,青史字不泯。
畴昔常闻陆贾说,故人今日岂徒然。"
"新领州从事,曾为朝大夫。江城竹使待,山路橘官扶。
东风沉醉百花前。身随玉帐心应惬,官佐龙符势又全。
扶颠永萧条,未济失利涉。疲苶竟何人,洒涕巴东峡。"
河朔风尘起,岷山行幸长。两宫各警跸,万里遥相望。


幽通赋 / 军癸酉

"袅袅柳杨枝,当轩杂珮垂。交阴总共密,分条各自宜。
我来始悟丹青妙,稽首如逢冰雪颜。"
古井碑横草,阴廊画杂苔。禅宫亦销歇,尘世转堪哀。"
"楼上炎天冰雪生,高尽燕雀贺新成。碧窗宿雾濛濛湿,
"江头且系船,为尔独相怜。云散灌坛雨,春青彭泽田。
应念潜郎守贫病,常悲休沐对蓬蒿。"
蜀路江干窄,彭门地里遥。解龟生碧草,谏猎阻清霄。
水石为娱安可羡,长歌一曲留相劝。"


嫦娥奔月 / 嫦娥飞天 / 漆雕单阏

春至不知湖水深,日暮忘却巴陵道。"
头白眼暗坐有胝,肉黄皮皱命如线。惟生哀我未平复,
上界浮中流,光响洞明灭。晚禽曝霜羽,寒鱼依石发。
"吾师晋阳宝,杰出山河最。途经世谛间,心到空王外。
贫交此别无他赠,唯有青山远送君。"
且向东山为外臣,诸侯交迓驰朱轮。白璧一双买交者,
永念病渴老,附书远山巅。"
北使经大寒,关山饶苦辛。边兵若刍狗,战骨成埃尘。


临江仙·饮散离亭西去 / 公良云涛

"鸳鸯赭白齿新齐,晚日花中散碧蹄。
野外贫家远,村中好客稀。论文或不愧,肯重款柴扉。"
"征南官属似君稀,才子当今刘孝威。蛮府参军趋传舍,
故园暗戎马,骨肉失追寻。时危无消息,老去多归心。
"生死论交地,何由见一人。悲君随燕雀,薄宦走风尘。
蝶舞园更闲,鸡鸣日云夕。男儿未称意,其道固无适。
"人幽宜眺听,目极喜亭台。风景知愁在,关山忆梦回。
"茅屋多新意,芳林昨试移。野人知石路,戏鸟认花枝。


丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪 / 鲜于贝贝

得鱼已割鳞,采藕不洗泥。人情逐鲜美,物贱事已睽。
石门有馀好,霞残月欲映。上诣远公庐,孤峰悬一径。
"清江下龙门,绝壁无尺土。长风驾高浪,浩浩自太古。
素闻赵公节,兼尽宾主欢。已结门庐望,无令霜雪残。
风起塞云断,夜深关月开。平明独惆怅,飞尽一庭梅。"
圣德至深兮,奫奫如渊;生类娭娭兮,孰知其然。"
苋也无所施,胡颜入筐篚。"
松下丈人巾屦同,偶坐似是商山翁。怅望聊歌紫芝曲,