译文
“天地上下四面八方,多有残(can)害人的(de)奸佞。
溪云突起红日(ri)落在寺阁之外,山(shan)雨未到狂风已吹满咸阳楼。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点(dian)推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做(zuo)邻居老翁。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
战斗的气氛弥漫着天空(kong),震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动(dong)听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
门前车(che)马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
46、见:被。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
④疏:开阔、稀疏。
8反:同"返"返回,回家。