译文
早(zao)知(zhi)相思如此的在心中(zhong)牵绊,不如当初就不要相识。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了(liao)荔枝鲜果来。
另有个(ge)一身九头的妖怪,能连根拔起大(da)树九千。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
诸葛亮的大名永(yong)远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
顿时全身精神飞(fei)扬,仿佛置身于天地之间。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
车队走走停(ting)停,西出长安才百余里。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
⑵策:战术、方略。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。