译文
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!你任(ren)善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤(xian)臣害忠良,没完没了造祸殃。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有(you)惊动鸥鹭。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然(ran)。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇(xie)息。恶木也有枝,志士却(que)多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而(er)功业却还未建立。高耸的云朵(duo)接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
其五
注释
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
优劣:才能高的和才能低的。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
[22]籍:名册。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。