译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
计算(一下)田地没有(you)(you)更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒(jiu)浪费的谷子(zi)很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐(yin)瞒!
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节(jie),又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
日照城隅,群乌飞翔;
善假(jiǎ)于物
打扮好了轻轻问丈夫(fu)一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
登高远望天地间壮观景象,
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
15.去:离开
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
[56]更酌:再次饮酒。
61日:一天天。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
8诡:指怪异的旋流