译文
官居高位又有什么(me)用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在高楼上眺望而伤(shang)感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事(shi)何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
荒陇牧羊回来,茫茫草(cao)原已升暮烟。
突然间好像银瓶撞破水(shui)浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
早已约好神仙在九天会面,
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们(men)陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家(jia),世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝(zhi)麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
①天际:天边。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
(190)熙洽——和睦。