译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结(jie)在树梢之上?
回到家进门惆怅悲愁。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都(du)(du)无暇照顾,又怎能祭(ji)祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想(xiang),也借以巩固我们郑国的边防啊。”
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
九(jiu)月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑸深巷:很长的巷道。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
247.帝:指尧。