译文
江边的几树梅花(hua)真是(shi)令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波(bo)。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了(liao),母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲(bei)哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
虽然只隔一条清(qing)澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
仙女们驾(jia)着云车而来,指点虚无的归隐之处。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
注释
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。