译文
魂啊不要前去!
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间(jian)又多长呢!
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
大丈夫哪个没有奔走天下、安(an)邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说(shuo)有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出(chu)城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱(lai)、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘(wang)记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶(fu)百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
注释
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
13.潺湲:水流的样子。
⑼飘零:凋谢;凋零。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。