译文
西园的(de)亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里(li)来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向(xiang)你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而(er)留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿(er)随我一同回还。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自(zi)我欣赏自我陶醉。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
(二)
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着(zhuo)西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭(lu)时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露(lu)着衣襟玩弄着五弦。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
尺:量词,旧时长度单位。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
尝:曾经
④闲:从容自得。