译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
剑泉深得无法测量,陡峭的(de)岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴(xing)致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
长夜里号角(jiao)声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信(xin)任。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日(ri)落君山。
农民便已结伴耕稼。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
从事经论学的有道高僧,年老伛(yu)偻了的超逸乡贤。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
于兹:至今。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
⑾到明:到天亮。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。