译文
数(shu)千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
晋国献公的(de)丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉(jue)春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么(me)不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比(bi)往常更清幽。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺(ni)》。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
君民者:做君主的人。
11、式,法式,榜样。
徙居:搬家。
洸(guāng)洸:威武的样子。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。