译文
霜蹄(ti)骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
阴阳参合而生万物,何为本源(yuan)何为演变?
我打马在兰草水边行走,跑上椒(jiao)木小山暂且(qie)停留。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相(xiang)匹敌。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后(hou)万事皆空,即(ji)使活在世上,也不过是一场大梦呀!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
11、降(hōng):降生。
⑸扣门:敲门。