译文
修禊的日子快到了(liao),如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不(bu)是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者(zhe)的心态而不画伤心图而已。
我不能承受现在的体弱多病(bing),又哪里还看重功利与浮名。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡(xian)慕那金榜上的进士题名。
(二)
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
打出泥弹,追捕猎物。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
白天在海上捕鱼虽然辛苦(ku),但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
⑴离亭燕:词牌名。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。