译文
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不(bu)早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送(song)往蓬莱三岛去(qu)。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的(de)茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到(dao)兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行(xing)使命,那时以来已经有二十一年了。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣(xin)赏自我陶醉。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
注释
66.若是:像这样。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
⑻驱:驱使。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
⑹著人:让人感觉。