译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也(ye)是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
“那些防御工事高耸入云端,即(ji)使飞鸟也不能越逾。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒(sa)飒流星。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁(chou)。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢(gan)明讲。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑥绾:缠绕。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
扶者:即扶着。
(13)暴露:露天存放。
【内无应门,五尺之僮】