译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应(ying)与皇帝分忧。
何时才能够再(zai)次登临——
也知道你应该被才高名(ming)显所累,但这二十三年的损失也太多了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
酿造清酒与甜酒,
念及时光的流逝,等(deng)待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅(chi)高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”