译文
子厚(hou)少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家(jia)都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又(you)通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今(jin)古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔(tao)滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形(xing)。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
博山炉飘出阵阵香雾(wu),子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。