译文
可怜庭院中的石榴树,
泪水湿透了罗巾无(wu)法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直(zhi)坐到天明(ming)。韵译
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没(mei)有国家,所以叫做“否”。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
鸟兽也知应该怀有美(mei)德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
欢聚和离散都是这样匆(cong)促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
可笑的是竹篱(li)外传来灯笼笑语--
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
⑷识(zhì):标志。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
谕:明白。
流辈:同辈。
⑸保:拥有。士:指武士。
百里:古时一县约管辖百里。
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑵菡萏:荷花的别称。