译文
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声(sheng)呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏(shi)面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实(shi)在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有(you)如流星一般,
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
早知潮水的涨落这么守信,
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣(ming),不觉令人泪落打湿了衣裳。
笔墨收起了,很久不动用。
有酒不饮怎对得天上明月?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑴空言:空话,是说女方失约。